Utilizamos cookies propias y de terceros para recopilar información estadística del uso de nuestra página web y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.
Cerrar
PlanetadeLibros
El fantasma en el libro
La vida en un mundo de traducciones
Elige formato
Comprar
17.50 €

El fantasma en el libro

La vida en un mundo de traducciones
Editorial: Seix Barral
Colección: Los Tres Mundos
Número de páginas: 192
Elige formato
Comprar
17.50 €

Un ensayo brillante sobre el oficio invisible: la traducción.

Sinopsis de El fantasma en el libro:

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos
y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle.
Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado
y la historia de la traducción como el día a día del traductor, las circunstancias que influyen en cómo se traduce en el presente y el futuro incierto de un oficio cada vez más omnipresente y necesario.

'.
Ciencias humanas y sociales
..'

Contenidos extra

Fragmento
El_fantasma_en_el_libro.pdf
Descargar 1,35 M

Sobre el autor de El fantasma en el libro

© Lisbeth Salas

Sobre el autor de El fantasma en el libro

Javier Calvo nació en Barcelona, en 1973. Es novelista y traductor literario. Considerado uno de los mejores traductores literarios del inglés, ha traducido obras de autores como David Foster Wallace, J. M. Coetzee, Don DeLillo, Joan Didion, Salman Rushdie, Zadie Smith, Peter Matthiessen y Denis Johnson. Entre sus novelas destacan Mundo maravilloso (finalista del Premio Fundación José Manuel Lara 2008), Corona de flores (Premio Memorial Silver...

Leer más

Otros libros de Javier Calvo Perales

Ficha técnica

Fecha de publicación: | Idioma: Español | ISBN: 978-84-322-2579-6 | Código: 10134445 | Formato: 13,3 x 21 cm. | Presentación: Rústica con solapas | Colección: Los Tres Mundos

Todas las opiniones de El fantasma en el libro

Este libro tiene 0 Comentarios, ¡sé el primero en comentar!
Dejar un comentario